Vilassar de Dalt (8621 (2008) hab.) �s certament un poble singular, amb carrers costeruts i estrets a la part antiga, fidels a les caracter�stiques medievals. El primer document que fa menci� del lloc �s de l'any 978. La parr�quia �s coneguda al segle XI. Tamb� hi podem apreciar la notable construcci� del Castell de Vilassar, amb la torre circular i ampliacions fins al segle XVI, declarat monument hist�rico-art�stic. Cap a la banda nord del poble, a la zona de Can Boquet, hi ha importants jaciments prehist�rics, com el dolmen de la Roca d'en Toni, les cambres sepulcrals de la Cova d'en Pau, la Cova de la Granota, i la Cova d'en Joan. Amb el nom d'Isla Fantas�a es coneix un important centre l�dic, parc aqu�tic i terrestre amb �rees de picnic, animaci� tur�stica i discoteques.

�

Vilasar de Dalt �s ciertamente un pueblo singular, con calles estrechas en su parte antigua, fieles a las caracter�sticas medievales. El primer documento que hace menci�n al lugar es el del a�o 978. Su parr�quia es conocida en el siglo XI. Tambi�n se pueden apreciar la notable construcci�n del Castillo de Vilasar, con la torra circular y ampliaciones hasta el siglo XVI, declarado monumento hist�rico-art�stico. Sobre la parte norte del pueblo, en la zona de Can Boquet, hay importantes llacimientos prehist�ricos, como los sepulcros de la Cueva de Pau, la Cueva de la Rana, i la Cueva de Joan. Con el nombre de Isla Fantas�a se conoce un importante centro l�dico, parque acu�tico y terrestre con �reas de picnic, animaci�n tur�stica y discotecas.

�

�

Vilassar de Dalt (population 8621 It is unique little town, with narrow streets, in the old part of town you can also find streets with medieval charecters. The first found document that speaks of the town dates back to 978. The church dates to the XI century. Another noticeable building is the Castle of Vilassar, with a circular tower that dates to the XVI century and it was declared historic-artistic monument. In the north part of town in an area called Can Boquet, you can find important pre-historic fields, a few to mention would be Dolmen de la Roca d�en Toni. La Cova (Cave) d�en Pau and also la Cova d�en Joan. In Vilassar de D�alt you can also find Isla Fantasia an important amusement and water park. It has picnic areas, and for night life fun it counts with a few discoteques.

Vilassar de Dalt (8621 Einwohner) ist ein einzigartiges Dorf mit kleinen K�stengassen im mittelalterlichen Altstadtkern. Bekannt ist die Pfarrkirche (XI Jahrhundert) von Vilassar welches bereits 978 urkundlich erw�hnt wurde. Hier k�nnen wir auch das beeindruckende Geb�ude der Burg von Vilassar mit ihrem Rundturm und den sp�teren Erweiterungen, die bis ins XVI Jahrhundert andauerten bewundern. Sie ist zum kunsthistorischem Monument erkl�rt worden. Im Nordteil des Dorfes, im Viertel Can Boquet, gibt es wichtige prehistorische Funde ,wie z.B. den Hinkelstein de la Roca d'en Toni, das H�hnengrab del la Cova d'en Pau, die H�hle der Granota un die H�hle de Joan. Unter dem Namen Isla Fantasia kennt man ein wichtiges Freizeitzentrum, welches aus einem Wasserpark, Picknickzonen, Touristenanimation und Diskotheken besteht.

Vilassar de Dalt(8621 h.) est un village singulier avec ses rues escarp�es et �troites dans la partie ancienne, fid�les aux caract�ristiques m�di�vales. Le premier document qui cite cet endroit remonte � l'ann�e 978. La paroisse est connue d�s le XI si�cle. Egalement nous pouvons remarquer la notable construction du ch�teau de Vilassar avec sa tour circulaire et ses post�rieurs transformations du XVI si�cle, d�clar� Monument Historique-Artistique. Vers le nord du village aux environs de Can Boquet, il y a des gisements pr�historiques importants comme le Dolmen de la "Roca d'en Toni", les chambres mortuaires de la "Cova d'en Pau, la Cova de la Granota et la Cova d'en Joan". Il y a un important centre ludique qui porte le nom de "Isla Fantasia". C'est un centre aqu�tique et terrestre avec des espaces pour le picnic, l'animation touristique et des discoth�ques.